Franco Comploj
Wood carvings manufactory since 1929

Stables for Nativity scenes

The Bethlehem hut is a fixed element of any Christmas story. For this reason, it has also become part of any crib. The Franco company offers six different types of huts, to give a roof over the head to Baby Jesus with Mary and Joseph and to offer the other characters a place of welcome for veneration and meditation.
La capanna di Betlemme è un elemento fisso di ogni storia del Natale. Per questo, è diventata anche parte di qualsiasi presepio. L'azienda Franco propone sei diversi tipi di capanna, per dare un tetto sopra la testa a Gesù Bambino con Maria e Giuseppe e offrire agli altri personaggi un luogo di accoglienza per la venerazione e il raccoglimento.


The indicated sizes refer to the size of the crib-figurines
(the reference point is the actual size of St. Joseph).
The stables are available in three different styles, designed for the nativity scenes proposed by Franco. The oriental hut (5210) is perfect for the Orient crib, the alpine huts (5200, 5220) for the Comploj crib. There are also three other stalls, in a rather neutral style, suitable for both nativity scenes. All stalls are available with a natural or waxed finish, while some are also available with patinated and colored finishes. It is recommended to pay attention to the size of the characters when choosing the stable. To facilitate this operation, the measurements shown refer to the characters of the nativity scene (height of St. Joseph). In case of doubt or questions, the Franco company is happy to help you.
Le stalle sono disponibili in tre stili differenti, pensati per i presepi proposti dalla Franco. La capanna orientale (5210) è perfetta per il presepio Orient, le capanne alpine (5200, 5220) per il presepio Comploj. Ci sono inoltre altre tre stalle, in uno stile piuttosto neutrale, indicate per entrambi i presepi. Tutte le stalle sono disponibili con finitura al naturale o cerata, mentre per alcune sono disponibili anche finiture patinate e colorate. Si raccomanda di prestare attenzione alla grandezza dei personaggi quando si sceglie la stalla. Per agevolare questa operazione, le misure riportate si riferiscono ai personaggi del presepe (altezza di San Giuseppe). In caso di dubbio o di domande l'azienda Franco è volentieri a vostra disposizione per aiutarvi.