La sala esposizione della ditta Franco Comploj ad Ortisei

Chi siamo

FRANCO è l’ acronimo di FRANz COmploj, fondatore dell’azienda familiare.

Francesco Comploj, Franz Comploj, Elisabeth Pobitzer in Comploj
Francesco Comploj, Franz Robert Comploj, Elisabeth Pobitzer in Comploj

Da ben quattro generazioni (la prima iscrizione ufficiale risale al 1929) ci dedichiamo con passione e successo alla manifattura di sculture in legno di carattere sacro e profano.

Donare gioia con le sculture in legno e dare la massima importanza ai seguenti principi sono i nostri obiettivi:
 

  • Alta qualità secondo la migliore tradizione della lavorazione artistica
  • Autenticità
    100% Made in Italy, Val Gardena
  • Fedeltà alla tradizione
    ed apertura al futuro
  • Rapporto di fiducia
    e di lunga durata con clienti, collaboratori e fornitori

 

Evoluzione del marchio:

Comploi Francesco Evoluzione del logo 1929 - 1942 Comploi Franz Evoluzione del logo 1943 - 1971 Franco Comploj Evoluzione del logo 1972 ->
 
1929 - 1942
 
1943 - 1971
 
dal 1972
marchio attuale

Evoluzione della denominazione dell’impresa familiare:

  • Comploj Francesco
  • Comploj Francesco - Franco
  • Comploj Franz - Franco
  • Francesco Comploi
  • Fratelli Comploi
  • Franco Francesco Comploi
  • Franco – Francesco Comploj
  • Franco – Fr.Comploj
  • Franco Comploj

Le diverse descrizioni dell'attività dalla fondazione nel 1929 sono:

  • Intagli in legno
  • Arte Sacra
  • Istituto d'Arte Sacra
  • Produzione ed esportazione di intagli in legno, sculture ed articoli da regalo
  • Produzione lavori artistici in legno scolpito
  • Produzione ed esportazione di sculture in legno
  • Sculture artistiche in legno dal 1929
  • Sculture in legno dal 1929
  • Scultures Artistiches 1929 (in lingua ladina)
  • Manifattura di sculture artistiche in legno dal 1929

Vedi anche: Tradizione e Storia

Medaglia d'oro della Camera di commercio, industria e artigianato di Bolzano
Nell'anno 2004 per il 75° giubileo (diploma emesso in lingua ladina)

 

Socio di:

Associazione Produttori Sculture in Legno Gardena Art , Art52, Associazione Turistica di Ortisei, Associazione Commercianti di Ortisei, Unione commercio turismo servizi Alto Adige - Bolzano, Cassa Raiffeisen Val Gardena. Inoltre utilizziamo energia pulita dell’Alto Adige proveniente da fonti rinnovabili.
Socio di:

Sculture in legno
dal 1929

 

 

Green Energy

Utilizziamo energia
pulita dell’Alto Adige
proveniente da
fonti rinnovabili.

Südtirol

Gardena Art - 100% Made in Italy - Val Gardena

Dalla fondazione
dell' Associazione Produttori
Sculture in legno
Gardena Art , la ditta e socio
della stessa.

 

© FRANCO COMPLOJ Via Rezia 181, 39046 Ortisei, Val Gardena, Dolomiti, Alto Adige, Italia, Tel. (+39) 0471 79 62 72
100% Made in Italy - Val Gradena
Franco Comploj  Sculture in legno